in my moms language: «ого!»
«вау!»
«супер!» (impressed by something ig) "super!"
this post was submitted on 16 Dec 2025
34 points (97.2% liked)
Asklemmy
51663 readers
410 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 6 years ago
MODERATORS
oh and ух ты! i think is like a whoa or an "oh wow!'
Wicked!
oh wow eh
Portuguese: “Uau” (woo-ah-oo)
bouuuudi ! short form of "boun dioù", or "good god"
Or just... ouah
C'est de l'occitan?
oui ! ma mamie en faisait grand usage (elle était de Lunel)
Tja
Wow
Łał!
Wow!
O ja Cię kręcę!
O chuj/kurwa!
Ja jebe!
Obv last two are casual :D
Gg on taking up polish, not easy language to learn
bleddy 'ell
holy fucking shit!
great googly moogly
By imitating Owen Wilson "woooowwww"
I've always considered myself a Waaaaaaow Owen Wilson kind of gal.
Wow! or Wahnsinn! or Krass! - German
Boah!
Çüș!
I didn't know how to write it, but it also crossed my mind. "TschüÜSCH!" felt very wrong.
Hala! is wow in Tagalog, Filipino language
Ay Caramba!
Ammata udu! (Ammata means "to mom", no idea what udu means)
Vau in lithuanian :3
Leck Oasch
Wauw!
Wah
But that's just the polish, phonetic way of "wow". Like saying "uao" in norwegian. But considering that's a foreign word our equivalent would be more like "dæven", a soft variation of "Devil".
Basically "What the devil?!"
Godnondeju
Vaŭ
In Esperanto
"Holy Wah!"
In my family, it's always been "Ho-ly shit!"
6EQUJ5
